Traveling Sideways